债市

Web Definition

1.
Bond market
金融英语 - 金融学 考研论坛 ... Bona fide buyer 真诚买家 Bond market 债券市场，债市 Bonds 债券，债票 ...
bbs.kaoyan.com|Based on 277 pages
2.
Bond Markets
债券与债市_老孙_新浪博客 ... 1.1.3债券的偿还期限( Maturity) 2.债市( Bond Markets) 2.4.3评级机构为其评级( Grade) ...
blog.sina.com.cn|Based on 3 pages
3.
bonds
...市（stock），B字领巾及发夹的「邦芝宝宝」代表债市（bonds），货币与伞裙的「马妮宝宝」代表外汇（money），阿拉伯 …
news.gpwb.gov.tw|Based on 2 pages
4.
debt market
中英对照‧辞汇小百科-商业篇:投资 Investment ... person accounts: 散户 debt market: 债市 stock mutual funds: 共同基金 ...
reocities.com|Based on 1 page

Sample Sentence

Definition:
AllAll,Bond marketBond market,Bond MarketsBond Markets,bondsbonds
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Market participants also say the rush to the market by so many Chinese property developers gave the market a bit of indigestion.
市场参与者还表示，这么多中国房地产开发商涌入债市让市场有些难以消化。
shì chǎng cān yù zhě hái biǎo shì , zhè me duō zhōng guó fáng dì chǎn kāi fā shāng yǒng rù zhài shì ràng shì chǎng yǒu xiē nán yǐ xiāo huà 。
c.wsj.com
2.
The bond market view is also hard to square with equity and credit prices, although less so than it was a week ago.
虽然目前的情况没有一周前明显，但债市的观点也难以得到股票和信贷产品价格的认可。
suī rán mù qián de qíng kuàng méi yǒu yī zhōu qián míng xiǎn , dàn zhài shì de guān diǎn yě nán yǐ dé dào gǔ piào hé xìn dài chǎn pǐn jià gé de rèn kě 。
www.ftchinese.com
3.
Kim Rupert at Action Economics suggested that stock and bond markets had traded in recent weeks as if they "were from different planets" .
ActionEconomics的金·鲁珀特（KimRupert）表示，近几周股市和债市走势迥异，仿佛“它们来自不同的星球”。
ActionEconomics de jīn · lǔ pò tè ( KimRupert ) biǎo shì , jìn jǐ zhōu gǔ shì hé zhài shì zǒu shì jiǒng yì , fǎng fú " tā men lái zì bù tóng de xīng qiú " 。
www.ftchinese.com
4.
Money managers and advisers say there has been a steady undercurrent of cash heading out of bonds and into equities .
投资经理和顾问说，一直有一股稳定的资金暗流从债市流入股市。
tóu zī jīng lǐ hé gù wèn shuō , yì zhí yǒu yī gǔ wěn dìng de zī jīn àn liú cóng zhài shì liú rù gǔ shì 。
www.bing.com
5.
and bonds strongly beat stocks, only to see stocks make a recovery that has also stalled in the last month.
债市一度明显强于股市，直至股市出现反弹，尽管这种反弹也在过去一个月停止了。
zhài shì yí dù míng xiǎn qiáng yú gǔ shì , zhí zhì gǔ shì chū xiàn fǎn tán , jǐn guǎn zhè zhǒng fǎn tán yě zài guò qù yī gè yuè tíng zhǐ le 。
www.ftchinese.com
6.
"I do not rule it out for next year, " Katseli said.
“我不排除明年（重回债市）的可能。”Katseli说。
" wǒ bù pái chú míng nián ( chóng huí zhài shì ) de kě néng 。 " Katseli shuō 。
cn.reuters.com
7.
The stampede into bonds coincided with a rush out of stocks that may be intensifying.
债市资金的涌入往往伴随着股市资金的出逃，从而可能进一步加剧这种转换的进程。
zhài shì zī jīn de yǒng rù wǎng wǎng bàn suí zhe gǔ shì zī jīn de chū táo , cóng ér kě néng jìn yí bù jiā jù zhè zhǒng zhuǎn huàn de jìn chéng 。
chinese.wsj.com
8.
Opinions are divided over the direction of the stock market and for bonds.
在股市和债市走势的问题上，人们意见不一。
zài gǔ shì hé zhài shì zǒu shì de wèn tí shàng , rén men yì jiàn bù yī 。
www.ftchinese.com
9.
Stresses rippled through debt and stock markets despite measures taken by European leaders last week to help restore investor confidence.
尽管欧洲领导人上周为帮助恢复投资者信心采取了措施，但压力仍波及到了债市和股市。
jǐn guǎn ōu zhōu lǐng dǎo rén shàng zhōu wèi bāng zhù huī fù tóu zī zhě xìn xīn cǎi qǔ le cuò shī , dàn yā lì réng bō jí dào le zhài shì hé gǔ shì 。
chinese.wsj.com
10.
'The fact that investors are even considering such options underlines the current key problem for the European bond market: credibility. '
投资者在考虑这些选择，仅仅这一事实就凸显出欧洲债市目前存在的一个主要问题：信誉。
tóu zī zhě zài kǎo lǜ zhè xiē xuǎn zé , jǐn jǐn zhè yī shì shí jiù tū xiǎn chū ōu zhōu zhài shì mù qián cún zài de yī gè zhǔ yào wèn tí : xìn yù 。
cn.wsj.com